
SPEZIALANGEBOT FÜR STUDENTEN UND WISSENSCHAFTLER/INNEN
Studieren Sie? Quälen Sie sich mit der Zusammenfassung oder dem Titel Ihrer Masterarbeit auf Englisch ab? Vielleicht beabsichtigen Sie im Ausland zu studieren und möchten, dass Ihre Dokumente einen guten Eindruck auf die Kommission machen? Schreiben Sie eine Arbeit, Publikation oder einen wissenschaftlichen Artikel?
CJS bietet Studierenden und Wissenschaftlern/innen ein besonders günstiges Übersetzungsangebot. Bei uns bezahlen Sie weniger als woanders und sind sicher, dass Ihre Arbeit korrekt, von einem in seinem Wissenschaftsgebiet orientierten Fachübersetzer übersetzt wird.
Übersetzung von wissenschaftlichen Artikeln
Beim Verfassen von Studienarbeiten brauchen wir oftmals fremdsprachliche Artikel. Der Inhalt wissenschaftlicher Texte ist zu wichtig, als dass er von unerfahrenen Übersetzern übersetzt werden könnte. Deshalb muss eine angemessene Übersetzungsqualität eingehalten werden. Diese Artikel sind mit vielen hochfachlichen Termini überfüllt, die sogar für Personen, die sich der gegebenen Sprache bedienen, unverständlich sind. Die Arbeit an solchen Texten erfordert sehr erfahrene Übersetzer, die sich in dem jeweiligen Fachgebiet weiterbilden. Kein Übersetzer kommt zur Welt mit einer genauen Kenntnis des jeweiligen Wissenschaftsgebiets.
Übersetzung von Bachelorarbeiten
Die Übersetzung von Bachelorarbeiten ist eine ganz häufige Übersetzungsart. Immer mehr Studierende denken daran, nach den Bachelorstudien in Polen ihre wissenschaftliche Karriere im Ausland fortzusetzen. Übersetzte Bachelorarbeiten können praktisch jedes, dem Menschen bekanntes, wissenschaftliches Gebiet angehen.
Übersetzung von Masterarbeiten
Wenn Sie Ihre Masterarbeit übersetzen wollen, heißt das wahrscheinlich, dass Sie sich auf ein Auslandsstudium vorbereiten. Bei Bewerbung um ein Doktorat im Ausland ist es von großer Bedeutung, dass Ihre Masterarbeit auf eine richtige Art und Weise verfasst wird.
Übersetzungen von Dissertationen
Von allen drei Übersetzungsarten kann gerade die Übersetzung von Dissertationen am schwierigsten sein. Die Doktorarbeit ist in der Regel eine riesige Informationsquelle. Die Personen, die sich um die Promotion bewerben, müssen eine Arbeit schreiben, die eine anspruchsvolle Kommission befriedigt.
Wir übersetzen Materialien für wissenschaftliche Arbeiten aus jedem beliebigen Bereich. Wir bieten Übersetzungen von folgenden Dokumenten:
• wissenschaftliche Arbeiten,
• wissenschaftliche Artikel,
• Bücherfragmente,
• wissenschaftliche Publikationen.
Wir bieten ebenfalls Übersetzungen von fertigen Arbeiten:
• Bachelorarbeiten,
• Masterarbeiten,
• Dissertationen,
Wir sind im Stande Ihnen bei Übersetzung von Texten aus jeder beliebigen Wissenschaftsdisziplin zu helfen. Unsere Erfahrung in Übersetzungen wissenschaftlicher Materialien wurde dank der Arbeit an Texten gewonnen, die aus folgenden Gebieten kommen:
• Geschichte,
• Kunstwissenschaft,
• Biologie,
• Botanik,
• Urbanistik,
• Mathematik,
• Logik,
• Medizin,
• Kanonisches Recht,
• Touristik,
• Chemie,
• Physik.