Tłumaczenia przysięgłe

W CJS, w odróżnieniu od konkurencji, za tłumaczenia uwierzytelnione płacisz za znaki, a nie za strony. Dajemy Ci możliwość skorzystania z usług tłumaczy przysięgłych: angielskiego włoskiego, niemieckiego, francuskiego i norweskiego online. Co więcej, proponujemy usługi specjalistów od duńskiego, holenderskiego, niderlandzkiego i pozostałych języków. Każdy z nich ma uprawnienia, które nadał mu Minister Sprawiedliwości RP.

Przekłady zawierają zarówno przełożoną treść oryginalnego dokumentu, jak i informacje o znajdujących się na nim podpisach, pieczęciach i adnotacjach.

Najczęściej wykonujemy: tłumaczenia dokumentów samochodowych online z Niemiec, Belgii, Holandii lub z Francji. Często jest to tłumaczenie dokumentów do rejestracji samochodów. W naszych biurach w Szczecinie i Myśliborzu pod Gorzowem Wielkopolskim zajmujemy się również tłumaczeniami: USC, dyplomów, świadectw, indeksów, aktów notarialnych, pełnomocnictw, testamentów, pozwów, wyroków, protokołów ze zgromadzenia akcjonariuszy, statutów, zaświadczeń oraz umów (sprzedaży, dostawy, kontraktacji, o dzieło, o roboty budowlane, najmu, leasingu, rachunku bankowego, zlecenia, agencyjne, komisu, przewozu, spedycji, ubezpieczenia, składu, spółki, poręczenia itp.). Ponadto tłumaczymy faktury, dokumenty rejestrowe firm (KRS, NIP, REGON) oraz dokumenty handlowe, które dotyczą obrotu międzynarodowego.

Ekspresowe tłumaczenia przysięgłe
Zdajemy sobie sprawę z tego, że w przypadku tłumaczeń przysięgłych dokumentów, bardzo istotny jest dla Państwa termin wykonania tłumaczeń. Właśnie dlatego realizujemy je także w trybie ekspresowym.

Wykonujemy tłumaczenia w wymienionych językach:
albański,amharski,angielski,arabski,azerski,bamana/bambara,bengalski,białoruski,bośniacki, bułgarski,chiński,chorwacki,czarnogórski,czeczeński,czeski,dari,duński,estoński,farsi,fiński,francuski,

grecki,gruziński,hebrajski,hindi,hiszpański,indonezyjski,irlandzki,islandzki,japoński,jidysz,kaszubski, kataloński,kazachski,koreański,kurdyjski,litewski,łacina,łotewski,macedoński,malajski,maltański,

mołdawski,mongolski,nepalski,niderlandzki/flamandzki,niemiecki,norweski,ormiański,

paszto/pasztuński,pendżabi,perski,portugalski,romski,rosyjski,rumuński,serbski,słowacki,słoweński,

starogrecki,szwedzki,tadżycki,tajski,tamilski,turecki,ukraiński,urdu,uzbecki,węgierski,wietnamski,

włoski.

Nasi tłumacze niemieckiego, angielskiego i pozostałych języków pracują w biurach CJS w Szczecinie i Myśliborzu pod Gorzowem Wielkopolskim. Do współpracy zapraszamy Klientów z okolic — Barlinka, Chojny, Dębna, Pyrzyc, a także z Wrocławia, Poznania i całej Polski.