Zdajemy sobie sprawę z tego, że w przypadku tłumaczeń przysięgłych dokumentów bardzo istotny jest dla Państwa termin wykonania tłumaczeń, dlatego realizujemy je także w trybie ekspresowym.

DOKUMENTY SAMOCHODOWE

W CJS oferujemy Państwu najtańsze w regionie tłumaczenia dokumentów samochodowych w błyskawicznym czasie. Kompleksowo i profesjonalnie przygotowujemy dokumenty do rejestracji w wydziale komunikacji, urzędzie celnym i urzędzie skarbowym. Dzięki nam unikniesz zawiłych procedur i wypełniania skomplikowanych dokumentów!

Dokumenty obcojęzyczne niezbędne podczas rejestracji pojazdu/ maszyny:

• dowód własności pojazdu (dowodem własności jest w szczególności jeden z następujących dokumentów: umowa sprzedaży, umowa zamiany, umowa darowizny, umowa dożywocia, faktura VAT, prawomocne orzeczenie sądu rozstrzygające o prawie własności)
• karta pojazdu (jeżeli była wydana)
• wyciąg ze świadectwa homologacji lub odpis decyzji zwalniającej pojazd z homologacji (dotyczy tylko nowego samochodu osobowego z silnikiem spalinowym, ciągnika rolniczego, motocykla i motoroweru)
• zaświadczenie o pozytywnym wyniku badania technicznego pojazdu wraz z dokumentem identyfikacyjnym pojazdu (dotyczy wszystkich pojazdów nowych oraz używanych)
• dowód rejestracyjny pojazdu (jeżeli pojazd był zarejestrowany)
• dowód odprawy celnej przywozowej, jeżeli pojazd został sprowadzony z terytorium państwa spoza Unii Europejskiej