Oferujemy tłumaczenie oraz wdrażanie wersji językowych istniejących już witryn internetowych. Kompleksowo zajmujemy się tworzeniem wersji językowej strony począwszy od wykonania tłumaczeń po wdrożenie ich na Państwa stronie. Dzięki wzbogaceniu Państwa witryny o inne języki będą mogli Państwo znacznie poszerzyć grono odbiorców oraz potencjalnych klientów strony internetowej. Ceny wdrożeń oraz tłumaczeń dobierane są indywidualnie, zależnie od ilości wykonanej pracy.

Przykłady wykonywanych przez nas tłumaczeń serwisów internetowych:

• tłumaczenie części lub całości serwisów internetowych
• przygotowanie obcojęzycznego kontentu strony internetowej z uwzględnieniem uwarunkowań rynku docelowego (w tym uwarunkowań kulturowych, marketingowych)
• tłumaczenie stron z plików "wsadowych" (tekstowych), plików html, bezpośrednio ze strony, tabel komend i komunikatów
• przygotowanie struktury "drzewa" strony z podziałem na wersje językowe i podlinkowanie plików z kontentem, przygotowanie strony do kolejnych wersji językowych
• tworzenie indeksów kontentu strony, prezentacji
• tworzenie obcojęzycznej listy tagów dla wyszukiwarek internetowych
• weryfikacja stron językowych przez native speakerów